Mostrando entradas con la etiqueta Literatura de viajes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Literatura de viajes. Mostrar todas las entradas

miércoles, 28 de julio de 2021

Ens trobem al Cosmos : ressenya

Fitxa tècnica

Cheng, Jack  ; Puente Llucià, Anna (trad.). Ens trobem al Cosmos. Barcelona : Fanbooks, 2017. 267 p. ISBN  9788416716326

Etapa recomanada: 2n d'ESO  (+13 anys)


Autoria

Jack Cheng (Shangai, 1983) és un autor xinès americà resident a Detroit. Va escriure aquesta novel·la inspirat en la fotografia "Un punt blau pàl·lid" i un viatge per carretera fet al 2013.


Argument

L'Alex Petrosky té 11 anys, viu a Colorado i parla amb el extraterrestres. Bé, no és ben bé que parli. Els hi grava un diari. I és que a l'Alex li apassiona l'astronomia. Li apassiona tant que té un gos anomenat Carl Sagan. Li apassiona tant que ell mateix es vesteix com el Carl Sagan. Li apassiona tant que la seva pel·lícula preferida és Contact. I li apassiona tant que té un somni al que dedica moltes hores: construir un coet que vagi a l'espai i posar en aquest, l'Ipod al que grava el seu diari ... i ves a saber... potser algun dia arriba a ser escoltat per uns extraterrestres. Amb aquest objectiu l'Alex anirà al Southwest High Altitude Rocket Festival -un concurs de coets amateurs-, per fer arribar el seu a l'espai. El problema és que hi haurà d'anar sol, ja que la seva mare està malalta. Però l'Alex no és un nen normal i aquest no serà el principal problema al que s'enfrontarà per complir el seu somni.


Valoració


4,1/5
Novel·la Middle Grade realista tragicòmica amb un gran personatge central, un to melodramàtic molt tendre, amb una bona dosi de ciència i diversitat i que s'atreveix a tocar temes molt importants.

Partim de la premissa de l'excentricitat del personatge. L'Alex ens crida l'atenció des de la primera pàgina. És un personatge únic. Malgrat això ens recorda a d'altres personatges de llibres que tracten la diversitat. Sense anar més lluny a Wolfgang. L'Alex es creu totalment autònom i que no necessita els adults per a res. De fet com a la novel·la citada, tot i que no es diu, intuïm que l'Alex és un noi amb altres capacitats. I de fet té problemes semblants: la mare malalta.

Si la gran personalitat de l'Alex és el que ens enganxa a la lectura, l'aventura d'aquest és el que ens deixa atrapats del tot. L'Alex anirà coneixent tot un reguitzell de personatges estrambòtics: aficionants als coets, monjos budistes fent vot de silenci, una germanastra díscola que no sabia que tenia ... i tot això mentre es trastoca tota la seva vida. Es cert que aquests personatges no arriben al nivell de brillantor de l'Alex, però tot i això són personatges secundaris força ben desenvolupats.

També és molt original el fet de que el llibre es "poc literari", ja que està escrit en format "podcast" i té molts fragments en que les converses estan en format teatral. Això fa que sigui molt dinàmic i que hi hagi un intercalat continu de soliloquis i diàlegs. Cosa que li atorga un gran dinamisme a la lectura. A més té moments molt divertits, però també moments molt tristos.

En definitiva, estem davant d'un llibre sorprenent, original, amb un bon treball amb els personatges, que dona espai a la ciència, a la diversitat, a explorar temes com la solitud, les malalties mentals, l'amistat, els somnis, el concepte de família, els sacrificis, les eleccions, la cura als que estimem, o la cura que rebrem dels que ens estimen... Un llibre molt complet.
  • Pros: original, atrapa, intergeneracional, emocionant, personatges molt bons, barreja gèneres i formats
  • Contres: conté força dades sobre Carl Sagan, astronomia i ciència que poden crear confusió i fer rebutjar el llibre a alguna persona

Té lloc a una biblioteca escolar?

Sí. És una novel·la de força qualitat i amb uns temes molt sucosos.


Itinerari lector

Podem mediar des de (o cap a) altres títols terrorífics de to similar, amb economia textual molt alta o personatge femení molt empoderat, com per exemple:

lunes, 21 de junio de 2021

Altresmons : ressenya

Fitxa tècnica

Lapinski, L.D. ; Lamuela , Helena (trad.). AltresMons. Agència de viatges. Barcelona : Barcanova, 2021. 364 p. ISBN  9788448952976

Etapa recomanada: 5é de primària - 1r d'ESO (9-12 anys)

Saga: Sí (1 de 3)



Autoria

Poca informació tenim sobre l'escriptora L. D. Lapinski. No sabem ni la seva edat, ni on va néixer, tot i que sabem que viu a prop del famós bosc de Sherwoord a Nottinghamshire (Anglaterra). Lapinsky debuta amb aquest llibre al 2020, del que ja s'ha publicat el segon títol en anglès i s'espera la publicació de la tercera part. De fet la novel·la ha tingut un acollida sorprenent i ja ha estat traduïda a més de 12 idiomes. Seguidora de les novel·les de portals dimensionals, sempre n'havia volgut escriure una. Entre els seus referents s'hi compten Neil Gaiman i Terry Prattchet (atents als lladres que donen rebut!) i el seu llibre preferit és la trilogia de La matèria obscura.  És una activista de la comunitat LGTBIQ+ i una entrevista va dir que cap dels dos protagonistes és heterosexual. En Jonathan per exemple, és transsexual i gai.


Argument

La Flick Hudson és una nena de 12 anys que s'acaba de mudar a un nou poble on no coneix ningú. Un dia passejant sola pel barri li crida l'atenció una antiquada agència de viatges. A dins hi descobrirà en Jonathan Mercator. Un noi introvertit i seriós que al principi l'atendrà d'una forma antipàtica, fins que descobreixi que la Flick pot veure certes coses que no tothom pot. Arrel d'això, la Flick descobrirà que les maletes que guarda l'agència, en realitat són portals cap a altres mons fantàstics i desconeguts. Però també perillosos...


Valoració


4/5
Novel·la infantil-juvenil de fantasia de viatges interdimensionals ben escrita, amb uns personatges ben treballats i una bona ambientació.

No es pot dir que sigui gaire original la temàtica de viatges entre portals dimensionals, ja que és una constant a moltes novel·les i clàssics. El que si que és original, especialment en una novel·la infantil, és centrar la història en aquest fet i crear a partir d'aquí tot un sistema màgic molt consistent, explotar-ho i explorar-ho. Segurament és una de les coses que està fent triomfar aquest títol, que sorprèn també per tractar temes molt madurs. Sempre cal aplaudir una proposta infantil que no tracta al nens com persones incapaces d'entendre trames, mons complexos o temes seriosos.

Potser el punt més feble del llibre és el que triga en arrencar l'acció. Però això s'entén al tenir la necessitat d'explicar, detallar i assentar tot aquest món màgic complex i les seves bases.

El treball amb els personatges és notable. L'autora els ha dotat de molta profunditat i ens mostra les seves pors i les seves ferides vitals i com això marca la seva personalitat. Especialment en el personatge de Joanathan Mercator. Serà interessant veure com evolucionen en les següents entregues i especialment com l'autora va donant més espai a les seves identitat sexuals, ja que tot i que en l'entrevista citada diu que no són heterosexuals, a aquesta primera entrega això passa desapercebut (o s'ha perdut a la traducció).

  • Pros: worlbuilding notable, personatges molt bons, tracta temes importants de forma seriosa i madura
  • Contres: triga una mica en arrencar 

Té lloc a una biblioteca escolar?

Indubtablement.

Itinerari lector

Podem mediar des de (o cap a) altres títols de viatges entre dimensions, que també incloguin temes seriosos i no tractin als lectors com a nens, tot i ser novel·les que transiten entre la narrativa infantil i juvenil.

domingo, 14 de marzo de 2021

El sorprendente catálogo de Walker & Dawn : reseña

Ficha técnica

Morosinotto, Davide ; Martí i Viudes, Manel . El sorprendente catálogo de Walker & Dawn. Barcelona : Destino Infantil & Juvenil, 2018. 328 p. ISBN 9788408185314

Etapa recomendada: 6ºprimaria - 1º ESO - (+ 11-12)

Saga: No

Autoría

David Morosinotto (Camposampiero, 1980) es un escritor, traductor y periodista italiano. Está licenciado en ciencias de la comunicación por la Universidad de Boloña para lo cual escribió una tesis que versaba sobre la semiótica de Philip K. Dick.

Morosinotto ha cosechado diferentes premios y distinciones por sus trabajos:
  • Finalista del premio Campiello Giovani por el relato L'amico del son (1997)
  • Finalista del premio Urania de obras de ciencia ficción (2004)
  • Premio Mondadori Junior por La corsa della scala (2007)
  • Premio Frignano Ragazzi (2016), premio Giant delle Langhe y premio Andersen (2017) por El sorprendente catálogo de Walker & Dawn

Argumento

En la Luisiana de la época del vapor una banda de amigos pesca una lata que contiene una pequeña fortuna: 3 dólares. En secreto en grupo decidirá hacer una compra por correo a "El sorprendente catálogo de Walker & Dawn". Poco se imaginan que el recibir erróneamente el pedido, cambiará sus destinos y les hará vivir la más extraordinaria de las aventuras. 

Valoración


4,35/5
Novela de aventuras de grupo de amigos de diseño espectacular, fresca, arriesgada, adictiva y de calidad.

El principio es impactante y explícito. En esta novela no se elude el sexo, ni se presentan personajes de otra época con la moral actual. Por lo tanto aquí vas a encontrar racismo, alcoholismo y tabaquismo. 

Después de esta sorprendente introducción pasamos a la historia, que nos sitúa en la Luisiana de los pantanos y nos presenta al grupo de amigos protagonistas. Quizás la trama tarda un poco en arrancar y quizás el principio es un poco previsible. Pero la novela va claramente de menos a más y consigue captar nuestra atención, especialmente a partir de que arranca la acción y que ya no parará hasta el desenlace final.

Estamos ante una novela escrita a varias voces y es que cada una de sus partes, está narrada en primera persona por un miembro de la pandilla. Esto recurso enriquece la narración y la perspectiva, pero además consigue profundizar de una forma muy discreta, pero muy efectiva en cada personaje.

Las localizaciones también son protagonistas. Morosinotto hace unas descripciones detalladas, sin caer en lo minucioso, que consiguen dar mucho realismo a la historia, pero sin ralentizarla. Todo un ejercicio de equilibrio literario que demuestra el buen saber hacer del autor. Otro acierto es la mezcla de géneros literarios tales como la novela de viajes, la histórica, la de aventuras, el romance o incluso la crítica social, el western o la novela negra. El autor los integra todos a la perfección, sin llegar a la mezcolanza. Todo esto provoca que estemos ante una obra que roza la perfección.
  • Pros: políticamente incorrecta, de calidad literaria, multigénero, personajes bien construidos, original, maquetación preciosa, ...
  • Contras: novela coral que puede provocar confusión a algunos lectores por los saltos en el personaje narrador, arranque algo lento, puede hacerse repetitiva en algún momento, ...

¿Debe estar en una biblioteca escolar o juvenil?

Sí. Estamos ante un nuevo clásico, muy bien escrito, original y de alta calidad literaria.


Itinerario lector

Podemos mediar a, o desde otros títulos históricos, de aventuras o de pandillas
  • Stranger Things de Netflix -la serie y el universo expandido de los libros- ( Goodreads)
  • Serafina y la capa negra de Robert Beatty (Reseña en este blog)
  • Solos de Fabien Vehlmann y Bruno Gazzotti ( Goodreads)
  • La historia imposible de Sebastian Cole de Ben Brooks (Reseña en este blog -en catalán-)

jueves, 7 de enero de 2021

Tot o res : ressenya

Fitxa tècnica

Gisbert, Francesc. Tot o res. [Algemesí] : Andana Editorial, gener 2020. 218 p. ISBN  9788417497507

Etapa recomanada: 4t d'ESO (+15 anys)

Saga: No

Autoria

Francesc Gisbert i Muñoz (Alcoi, 1976) és professor de secundària, escriptor en llengua catalana i llicenciat en Filologia catalana. A publicat nombrosos títols de literatura infantil, juvenil i per a adults. Es prou polifacètic ja que navega indistintament entre diferents gèneres, inclosos els contes. Ha rebut nombrosos premis literaris.


Argument

Accidentalment l'Anna Moltó una exinfluencer famosa retirada de les xarxes socials (coneguda amb el sobrenom de Lady Flipa) es veurà arrossegada a una trama criminal al socórrer a una jove en un accident de cotxe, quan la víctima els segresti a ella i al seu company de pis. Per quedar tots dos lliures l’Anna haurà d’entregar un paquet a prop de casa seva. Llàstima que al món del crim les feines més senzilles són les que més maldecaps comporten.


Valoració


3,3/5
Novel·la que barreja el gènere negre i el road trip, conjuntament amb la novel·la d'aventures i d'acció, de forma prou encertada.

No estem davant d'una novel·la original en la premissa, ja que l'encàrrec criminal, o el treball "fosc" i fàcil que surt malament, ha generat moltes històries dins el gènere negre. El que sí que és original és la barreja de gèneres literaris, que ho trobem aquí.

La trama comença amb una breu presentació i un "Inciting Incident" en forma d'accident de cotxe que sumat a la brevetat dels capítols, aconsegueix atrapar des de la primera pàgina i fa que sigui molt agradable i fàcil de llegir. Cal destacar l'encert de l'edició que comença cada capítol amb un mapa de la costa mediterrània on podem veure el viatge de la protagonista. Un recurs que ens recorda a les històries d'Indiana Jones. 

Al ser una història amb un ritme alt i força acció, els desenvolupament dels personatges queden en un segon terme i no s'aprofundeix gaire en ells, tret de la protagonista principal, de la qual anirem descobrint el secret que amaga sobre el seu passat.

L'ambientació de la novel·la és correcte. Amb una bona descripció dels múltiples llocs on transcorre la trama i també una bona recreació del món de l'hampa en que es veurà arrossegada la protagonista.

En Gisbert demostra ofici narrant un història molt ràpida i en que es barregen diferents gèneres amb un bon resultat, malgrat això l'autor patina amb un epíleg força inversemblant. 
  • Pros: original barreja de gèneres, atrapa des del principi i té un ritme molt ràpid
  • Contres: personatges poc desenvolupats i un epíleg força inversemblant

Té lloc a una biblioteca escolar?

Sí. És una història ideal per a alumnat de 4rt d'ESO en endavant ja que és breu, té un ritme trepidant, atrapa des de la primera pàgina i la barreja de gèneres es força engrescadora. El constant ús de telèfons mòbils i el fet de tenir una influencer com a protagonista, són elements molt quotidians a la vida dels lectors.

Imprescindible si estem a una biblioteca del País València o de Cambrils i els voltants, ja que la novel·la transcorre a aquestes localitzacions.


Itinerari lector

És una història a la que es pot arribar a, o des de, altres novel·les d'acció/viatges/criminals:




Proposta lectora

Prepararem una sessió de presentació de novel·les de viatges a la biblioteca pública/escolar. Un cop l'alumnat hagi triat individualment un llibre del seu gust, el podem convidar a llegir i que facin un mapa amb l'itinerari del llibre usant el programari Route Generator. Proposarem a l'alumnat que presentin el seu mapa conjuntament amb la novel·la triada a la resta del grup, seguint el tutorial que hi ha disponible a l'enllaç.



    lunes, 16 de noviembre de 2020

    Abarat : reseña

    Ficha técnica

    Barker, Clive ; Vásquez, Vicky [trad.]. Abarat. Barcelona: Oz Editorial, 2014. 384 p. ISBN 9788494172991

    Etapa recomendada: Primer ciclo de ESO (+11 años)

    Saga: 1º de 3


    Autoría

    Clive Barker (Liverpool, 1952) es un dramaturgo, novelista, cineasta y artista. Es principalmente conocido por ser el creador de la saga y película Hellraiser (1987), basada en su libro The Hellbound Heart (1986). Es considerado uno de los principales exponentes del terror. De madre pintora y padre en el mundo empresarial, Barker estudió inglés y filosofía en la Universidad de Liverpool. En el instituto participó en el grupo de teatro y acabó fundando una compañía con sus amigos. Esta colaboración artística continuó de adultos. Fruto de esta época teatral escribiría su debut literario Libros de sangre (1884). Como los primeros años que ejerció de escritor no tenía suficientes ingresos, compaginó este trabajo con el de la prostitución. 

    Su escritura y creación se ciñe al horror fantástico y en ella es una constante los seres terroríficos, antropomórficos de características imposibles y la existencia de mundos paralelos. Entre sus influencias literarias destacan  Herman Melville, Edgar Allan Poe, Ray Bradbury, William S. Burroughs o William Blake.

    Abarat (2002) es su debut en la literatura juvenil. En el 2002 obtuvo el Borders Original Voices Award for YA or Independent Reader y el Bram Stoker Award for Best Work for Young Readers (que perdió a favor de Coraline de Neil Gaiman). También al año siguiente quedó en segunda posición en la Locus Poll for the Best Young Adult Novel.


    Argumento

    Candy vive en Chickentown, un aburrido y pueblo de EEUU cuya principal actividad económica es la cría de pollos y en la que todo el mundo parece estar obsesionado con esta actividad. Al presentar un trabajo para la escuela, Candy será humillada por la profesora por no haber escrito sobre este tema. En un ataque de rabia, Candy escapa del colegio hacía el bosque que hay en las afueras donde observará una construcción que no había visto nunca y se topará con un ser siniestro, pero amable que le pedirá un favor. Al acceder Candy se sumergirá en Arabat. Un mundo archipiélago en donde cada isla tiene una hora diferente del día y en el que todo es nuevo e increíble para ella, pero que al mismo tiempo le provoca una sensación de familiaridad ... aunque nunca había estado.


    Candy: Soy otra persona. Es sólo que aún no se quien es esa otra persona.
    Diamanda: Para eso están los viajes.

     



    Valoración


    4,1/5
    Novela de aventuras y terror con un mundo increíblemente original y excelentemente creado. Realmente estamos ante un libro extremadamente singular, ya que no es fácil encontrar títulos de terror juvenil que realmente produzca una sensación de desasosiego. Para quien no conozca a Clive Barker, la sensación al leer esta novela es entrar en una historia infantil de Tim Burton, pero donde lo siniestro tiene mucha más cabida. Tras la introducción, la historia nos sumerge en un mundo-archipiélago donde en cada isla es eternamente una hora del día y donde -años antes de Juego de Tronos-, se percibe una lucha entre ciertas personalidades, por conseguir el control de todos los territorios. Una vez pasada la presentación, tiene un buen ritmo, aunque la novela hubiera ganado mucho dinamismo de haber sido más corta.

    Los personajes están muy bien creados, pero no se quedan a medio camino. Si Clive Barker tiene suficiente imaginación para crear seres imposibles y originales, peca de quedarse en el aspecto externo y no sumergirse a lo interno. Una de las cosas que esto origina es que no llegamos a entender la desconexión entre Candy y su familia, que no provoca en la protagonista ningún tipo de tristeza ante posibilidad de no volver a verlos jamás.

    El worldbuilding es sin duda lo mejor de la novela: las islas con sus horas, los seres imposibles, los cosidos creados por la abuela, el Commexo (que anticipó figuras como Ellion Musk y el imperio Google), el Almenak de Klepp (una guía de viaje de Abarat incluida en parte en el epílogo), calamares que se usan como prismáticos, mariposas gigantes hechas con basura, ...

    En cuanto a la escritura no destaca en el como, ni tampoco en un uso de un lenguaje especialmente pulido. Quizás le falta un poco de economía textual, ya que a veces da muchas vueltas para llegar a un sitio e incluso idas y venidas innecesarias. Se podía haber escrito lo mismo, con menos palabras.

    • Pros: tremendamente original, atmósfera de terror realmente incómoda en algunos momentos, personajes muy originales, ...
    • Contras: al ser una saga el final es MUY abierto, tanto la introducción como la novela pecan de larga, a los personajes les falta profundidad, ...

    ¿Debe estar en una biblioteca escolar?

    El género de terror es uno de los más demandados del alumnado y a pesar de eso en el mercado no existen muchas novelas juveniles de calidad y que realmente abandonen una posición paternalista y puedan evocar de manera tangible el miedo. Clive Barker como maestro del terror lo ha conseguido. Es una novela que debe estar en toda biblioteca juvenil o escolar.

     

    Itinerario lector

    Ante una novela tan singular es difícil organizar un itinerario lector. Pero podemos mediar a ella, o desde, con los siguientes títulos:

    lunes, 14 de septiembre de 2020

    Camins de nit : ressenya

    Fitxa tècnica

    Portell, Raimon. Camins de nit. Barcelona : Barcanova, 2018. 342 p. ISBN 9788448942922

    Etapa recomanada: ESO2 (+13 anys)

    Saga: La llum d'Artús (1r de 3 volums)

    Autoria

    Raimon Portell i Rifà (Barcelona, 1963) és un escriptor i articulista . Ha compaginat la seva tasca d'escriptor amb la de periodista en diferents revistes de temàtica viatjera com Altaïr o Viajes National Geographic, entre d'altres. També ha ocupat càrrecs de diferents responsabilitat a aquestes capçaleres. Des del 1998 que va publicar la seva primera novel·la ha acumulat diferents premis:
    • Premi Crítica Serra d'Or de Literatura Infantil i Juvenil 2006, per Vull una corona
    • Premi Llibreter i Premi Nacional de literatura infantil i juvenil de les Lletres Espanyoles (tots dos al 2019), per Camins d'aigua, el volum que segueix al títol ressenyat
    • Premi Crítica Serra d'Or de Literatura Juvenil 2020, per la trilogia "La llum d'Artús"

    Argument

    La Rut viu a una ciutat fuetejada per la guerra. Com a òrfena de guerra, la Rut ha sigut acollida per la seva tieta, que no se l'estima gaire. Una nit mira embadalida el far icònic de la biblioteca, sense saber que al dia següent, el director d'aquesta s'aproparà a l'escola cercant una becària i ella serà l'escollida. Tot sembla indicar que treballar en una biblioteca hauria de proporcionar una vida assossegada, però arrel de conèixer al director de la biblioteca, la seva vida canviarà per a sempre al ser aquest arrestat per la policia.


    Valoració


    3,8/5
    És poc habitual topar-se amb novel·les que renunciant a la grandiloqüència t'impacten, et sorprenen i et deixen una empremta permanent. Això mateix li passa a aquest títol, que sense amagar una premissa especialment original (sí que és original el fet de ser una ucronia) i sense aprofundir gaire -o gairebé gens- en els personatges, resulta un exercici literari d'una qualitat notable. 

    I és que, es nota el coneixement del territori i de la literatura de viatges de l'autor, que demostra molt d'ofici. "Camins de nit" és això, una novel·la de viatges -i aventura, però poca-, ben feta, per algú que estima el viatjar i el territori sobre el que escriu  i que probablement per això s'atreveix a trencar les convencions del gènere, ja que no estem en una novel·la del gènere a l'ús. Aquí l'autor a part de relatar-nos una fugida, també fa una crítica al feixisme i un reconeixement als refugiats de guerra. A tots però especialment els exiliats de la Guerra Civil Espanyola. També és una oda al territori. Al territori català, ja que en aquest es desenvolupa, tot i que no tal com el coneixem avui, si no en una realitat paral·lela i inclús amb els noms canviats i en alguns casos els noms ancestrals (com l'exemple del actual Tibidabo, conegut a l'Edat Mitjana com a Puig de l'Àliga). L'homenatge al territori no es queda aquí, ja que el llibre també es un compendi de fitoteràpia que ens parla sobre multitud de plantes del nostre territori i de les seves característiques medicinals (molt en la línia del "El Clan del Oso Cavernario" de Jean M. Auel). També és un homenatge a la injustícia, la intel·ligència, a la saviesa, a les biblioteques i als llibres, a la criptografia, a la història de Catalunya, etc.
    • Pros: molt ben escrita, ritme dinàmic, temes molts potents, homenatge al territori i la historia de Catalunya
    • Contres: premissa poc atractiva (el binomi guerra/refugiats pot fer-se costa amunt a una part de l'alumnat), poc aprofundiment i evolució dels personatges (fet perdonable perquè no és una novel·la sobre personatges)

    Ha d'estar a una biblioteca escolar?

    Sí. Per la qualitat literària, els premis rebuts i els temes que tracta.

    Itinerari lector

    Podem mediar a, o des d'obres de viatges, sobre refugiats o d'aventura sobre personatges que fugen per salvar la vida: