Històries de nit : ressenya
Fitxa tècnica
White, J.A. ; Gombau Armau, Alexandre [trad.]. Històries de nit. Barcelona : Estrella
Polar, 2021. 248p. ISBN 9788413890487
Etapa recomanada: 5é de primària - 1r d'ESO (10-12 anys)
Saga: No
3,8/5
Autoria
J.A. White és un escriptor i professor d'escola pública nascut a l'estat de Nova York i establert a Nova Jersey. Fan del terror, les seves obres literàries s'emmarquen dins d'aquest gènere i del fantàstic.
Històries de nit és l'única història autoconclusiva que l'autor ha escrit fins ara. També és l'únic títol seu publicat en català i castellà, així com adaptat a la pantalla (produïda per Sam Raimi i Netflix). A banda d'aquesta novel·la, White també ha publicat una trilogia (Shadow School) i una tetralogia (The Tickety).
Els llibres de White han aglutinat a la crítica, experts i públic al ser recompensats amb premis, crítiques i vendes.
Argument
Mentre tothom dorm de nit, l'Alex surt d'amagat de casa seva per anar a la
sala de calderes de l'edifici i cremar allà una cosa que li turmenta. A
mig camí sent a la televisió d'un veí la seva pel·lícula favorita,
La nit dels morts vivents. Sense saber gaire bé com, l'Alex pica a la porta sense imaginar-se
pas que és el parany d'una bruixa. Fet presoner per aquesta,
l'Alex no tindrà cap altre recurs per sobreviure que escriure i llegir un
conte per a ella cada nit.
Valoració
3,8/5
Middlegrade de terror fantàstic de bona factura i amb un
desenvolupament molt correcte dels personatges i els temes tractats. Amb
unes quantes sorpreses i un bon clímax final, estem davant d'un títol
que sense ser excel·lent i tenint un final previsible, disposa d'una
qualitat per sobre de la mitjana.
S'ha de reconèixer que la premissa és més que original i que va in crescendo a mesura que avança el text. També és veritat
que la història és clarament hereva de Les mil i una nit, però no se n'amaga pas.
La novel·la sap mantenir l'atenció al plantejar-nos una història de terror que gira cap a una sobre l'art de l'escriptura, el fet d'escriure i l'autoacceptació. Cal sumar a això els relats breus de terror que ens anem trobant al llarg del text i la introducció de nous personatges, tots amb els seus secrets i els seus girs. I és que els personatges són clarament el punt fort del títol. És estrany trobar una novel·la infantil amb uns personatges tant i tan bé desenvolupats, tridimensionals i amb tants secrets per explicar. L'Alex (que amaga que volia cremar i per a què), la Yasmin (i el dol permanent que arrossega), la gata Lenore (i el fet de que sigui una altra presonera de la bruixa) i inclús la bruixa (que amaga un terrible i gran secret). Tots ells són personatges molt complets i que segur que deixaran empremta en la persona lectora.
L'ambientació està molt ben aconseguida. Al principi el terror és molt palpable i omple tota la narració. Desprès poc a poc va deixant pas a la quotidianitat dels protagonistes i allà descobrim en un entorn molt petit, un món excel·lentment recreat on el terror deixa pas a poc a poc a l'emocionalitat: la gata, el contes, el diari, la màgia, ... Sens dubte un llibre força ben escrit.
- Pros: premissa original i sorprenent, personatges molt ben desenvolupats, atmosfera/ambientació molt ben aconseguides
- Contres: l'atmosfera de terror del principi de la novel·la pot incomodar a més d'un infant
Té lloc a una biblioteca escolar?
Totalment. El gènere de terror és un dels més demandats a 1r i 2n d'ESO i aquest és un llibre de força qualitat.
Itinerari lector
Podem arribar a aquesta lectura, o anar des d'ella cap a altres
títols històrics :
- Tornaran a buscar-me de Hatero ¬ Lahoz (Ressenya a aquest blog -en castellà-)
- Altresmons : agència de viatge de L. D. Lapinski (Ressenya a aquest blog)
- Camins de nit de Raimon Portell (Ressenya a aquest blog)
- Feather Girl de Tonya Hurley (Ressenya a aquest blog)
0 comentarios:
Publicar un comentario